02091nam a22004211a 4500 13486217 20110718132419.0 040210s2004 nyu b 001 0 eng 2004002831 1853597694 1853597694 1853597694 DLC DLC DLC b------ PE2751 .R36 2004 PE 2751.R36 2004 22 Ramanathan, Vaidehi, 1965- The English-vernacular divide : postcolonial language politics and practice / Vaidehi Ramanathan. [Text] Multilingual Matters Clevedon c2005 1111 xii, 143p. ; Includes bibliographical references and index. Introduction : situating the vernacular in a divisive postcolonial landscape -- Divisive post/colonial ideologies, language policies, and social practices -- Divisive and divergent pedagogical tools for vernacular- and english-medium students -- The divisive politics of divergent pedagogical practices -- The divisive politics of tracking -- Gulfs and bridges revisited : hybridization, nativization, and other loose ends. Postcolonialism Commonwealth countries. Languages in contact Commonwealth countries. English language Variation Commonwealth countries. English language Social aspects Commonwealth countries. English language Commonwealth countries. English language Political aspects Commonwealth countries. Commonwealth countries Languages. Table of contents 0 vip orignew 1 ecip 20 y-gencatlg acquire 2 shelf copies policy default lh06 2004-02-10 lk13 2004-02-11 to Dewey Marjukka Grover; phone: 416-6932768; fax: 416-6677832; email: marjukka@multilingual-matters.com; bc: kath@multilingual-matters.com 37165 37165 0 0 lcc 0 0 GEN CPL CPL GEN 2010-01-19 P - Marston Book Services 22.00 1 PE 2751.R36 2004 R54280X3232 2023-12-05 18:39:16 2023-11-20 1 2010-01-19 BK