<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01372nam a22003251a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">13316921</controlfield>
  <controlfield tag="005">20170302020004.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">030819s2004    enka     b    001 0 eng  </controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2003018476</subfield>
    <subfield code="a">2003018476</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1900650738</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DLC</subfield>
    <subfield code="c">DLC</subfield>
    <subfield code="d">DLC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">P94.6</subfield>
    <subfield code="b">.K38 2004</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">P 94.6.K38 2003</subfield>
    <subfield code="2">22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Katan, David.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Translating cultures : an introduction for translators, interpreters, and mediators /</subfield>
    <subfield code="c">David Katan.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2nd ed.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Manchester, UK ;</subfield>
    <subfield code="a">Manchester, UK :</subfield>
    <subfield code="b">St. Jerome Pub,</subfield>
    <subfield code="c">2004.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">vii, 380 p. : ill. ; 25 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">http://www.loc.gov/catdir/toc/ecip048/2003018476.html Includes bibliographical references (p. [341]-358) and indexes. http://www.loc.gov/catdir/toc/ecip048/2003018476.html.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Language and culture.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Intercultural communication.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Translating and interpreting.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="1">
    <subfield code="3">Table of contents</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="906" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">7</subfield>
    <subfield code="b">cbc</subfield>
    <subfield code="c">orignew</subfield>
    <subfield code="d">1</subfield>
    <subfield code="e">ecip</subfield>
    <subfield code="f">20</subfield>
    <subfield code="g">y-gencatlg</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="925" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">acquire</subfield>
    <subfield code="b">2 shelf copies</subfield>
    <subfield code="x">policy default</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="955" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="d">le03 2003-08-19</subfield>
    <subfield code="e">le02 2003-08-19 to Dewey</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="955" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="f">lg20 2005-06-21</subfield>
    <subfield code="g">lg20 2005-06-21 to BCCD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="0">3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">38139</subfield>
    <subfield code="d">38139</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">CPL</subfield>
    <subfield code="b">CPL</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2010-02-03</subfield>
    <subfield code="g">45.16</subfield>
    <subfield code="l">5</subfield>
    <subfield code="o">P 94.6.K38 2004</subfield>
    <subfield code="p">R57021N3232</subfield>
    <subfield code="r">2023-03-14 00:00:00</subfield>
    <subfield code="s">2023-03-10</subfield>
    <subfield code="w">2010-02-03</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
