02005nam a22002417a 4500 OSt 20160226020003.0 121213t xxu||||| |||| 00| 0 eng d AIU Library - Kenya AIU Library - Kenya AIU Library - Kenya PA810 .D57 2011 Discourse studies & biblical interpretation : a festschrift in honor of Stephen H. Levinsohn / Steven E. Runge, editor. Bellingham, WA : Logos Bible Software, 2011. 412 p. Includes bibliographical references. Why we're honoring Stephen Levinsohn / Practice. Discourse analysis as an aid to biblical translation / Why hasn't literary stylistics caught on in New Testament studies? / Let me direct your attention : attention management and translation / Background. How orality affects the use of pragmatic particles, and how it is relevant for translation / Organization and allusion in Ezekiel 20 / Verbal system. Breaking perfect rules : the traditional understanding of the Greek perfect / Greek presents, imperfects, and aorists in the Synoptic Gospels : their contribution to narrative structuring / The verbal aspect of the historical present indicative in narrative / Particles and participles : a helpful partnership / Pragmatics. The semantic effect of floating quantifiers in New Testament Greek / The discourse function of [alla] in non-negative contexts / Information structure issues in copular [einai] clauses / Evaluating Luke's unnatural Greek : a look at his connectives / The use of the article before names of places : patterns of use in the book of Acts / Place names in Acts, showing the use of the article. Levinsohn, Stephen H. 6166 Bible Hermeneutics. 19834 Hebrew language Discourse analysis. 19835 Greek language Discourse analysis. 19836 Levinsohn, Stephen H. 6166 Runge, Steven E. 1967- 19837 lcc BK 13 55653 55627 0 0 lcc 0 0 GEN CPL CPL GEN 2011-09-27 Dr - Dr, Margaret Muthwii 35.00 19 3 PA 810.D57 2011 R26313N3232 2024-03-11 20:12:10 2024-02-17 1 2012-12-13 BK 0 0 lcc 0 0 GEN CPL CPL 2015-05-18 Donation - Prof Regina Blass 35.00 2 1 PA 810.D57 2011 R33683K3232 2026-01-05 10:27:35 2019-02-13 2 2015-11-09 BK