TY  - DATA
ED  - Lay Readers Bible Society (Tex.)
TI  - Evangeloria 4ER: the four Gospels restored = Quattuor Evangelia restituta 
AV  - BS2560 .L29 2007
U1  - 226 
PY  - 2007///
CY  - [Houston, Tex.]
PB  - Lay Readers Bible Society
KW  - Jesus Christ
KW  - Bible
KW  - Gospels
KW  - Harmonies
KW  - Translating
N1  - "August 2011"--Disc label (50,991,104 bytes); This new disc contains (1) Introduction that describes the contents ; (2) Evidence that describes the signs in the sky ; and (3) Noteworthy Content that provides summaries of the discoveries of the Lay Readers Bible Society; "The four Gospels in Greek" includes: the Byzantine Majority Text, published by Pierpont & Robinson in 2005; the New Testament in Greek, published by Westcott & Hort in 1881; and an update of Westcott & Hort prepared by the Lay Readers Bible Society in 2005; The Gospel of the Good Shepherd (a performable composite gospel) -- The diaries of Jesus : a monograph on the four Gospels (near-literal translation from the Greek) -- The DOJ harmony in Greek (source for the DOJ translation) (basis for any composite translation) -- The four Gospels in Greek (three public domain versions) -- 8 useful tools, templates, lexicons (for developing new translations)
N2  - Contains a collection of works intended for students of scripture. Provides a composite of the four gospels in English that is suitable for part-playing, reading or studying. Contains a harmony of the four gospels featuring a word-for-word, near literal English translation. Includes the transliterated Greek text of the gospels both in the received format for three versions and a harmony for one version. Provides tools and templates to help users wishing to make fresh translations from the Greek. Also includes documents that relate secular history, archeology, and astronomy to biblical events
ER  -