<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01428cam a2200361 a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">2894067</controlfield>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20161123162550.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">870302s1987    ilu           000 0 eng  </controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">   87005767 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">0810107481 :</subfield>
    <subfield code="c">$23.95 (est.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">081010749X (pbk.) :</subfield>
    <subfield code="c">$11.95 (est.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DLC</subfield>
    <subfield code="c">DLC</subfield>
    <subfield code="d">DLC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">engrus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">PG3485.5.A875</subfield>
    <subfield code="b">A6 1987</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">891.71/44</subfield>
    <subfield code="2">19</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ratushinskai&#xFE20;a&#xFE21;, Irina.</subfield>
    <subfield code="9">41496</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Works.</subfield>
    <subfield code="k">Selections.</subfield>
    <subfield code="l">English &amp; Russian.</subfield>
    <subfield code="f">1987</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Beyond the limit :</subfield>
    <subfield code="b">poems = Vne limita /</subfield>
    <subfield code="c">Irina Ratushinskaya ; translated by Frances Padorr Brent and Carol J. Avins.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1st ed.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Evanston, Ill. :</subfield>
    <subfield code="b">Northwestern University Press,</subfield>
    <subfield code="c">1987.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xvii, 121 p. ;</subfield>
    <subfield code="c">23 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">English and Russian.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Ratushinskai&#xFE20;a&#xFE21;, Irina</subfield>
    <subfield code="x">Translations into English.</subfield>
    <subfield code="9">41497</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Brent, Frances Padorr.</subfield>
    <subfield code="9">41498</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Avins, Carol.</subfield>
    <subfield code="9">41499</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="740" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Vne limita.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="1">
    <subfield code="3">Table of contents only</subfield>
    <subfield code="u">http://www.loc.gov/catdir/enhancements/fy1505/87005767-t.html</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="2">
    <subfield code="3">Publisher description</subfield>
    <subfield code="u">http://www.loc.gov/catdir/enhancements/fy1505/87005767-d.html</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="2">
    <subfield code="3">Contributor biographical information</subfield>
    <subfield code="u">http://www.loc.gov/catdir/enhancements/fy1505/87005767-b.html</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="906" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">7</subfield>
    <subfield code="b">cbc</subfield>
    <subfield code="c">orignew</subfield>
    <subfield code="d">1</subfield>
    <subfield code="e">ocip</subfield>
    <subfield code="f">19</subfield>
    <subfield code="g">y-gencatlg</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">62873</subfield>
    <subfield code="d">62847</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">CPL</subfield>
    <subfield code="b">CPL</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2016-03-22</subfield>
    <subfield code="e">Donation - Prof. Habtu</subfield>
    <subfield code="g">15.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">PG 3485.5.A875A6 1987</subfield>
    <subfield code="p">R35570Y3232</subfield>
    <subfield code="r">2019-09-26 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2016-11-23</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
