• AIU
  • Tony Wilmot Memorial Library

Secondary parallelism : (Record no. 19148)

MARC details
000 -LEADER
fixed length control field 02235nam a22003131a 4500
001 - CONTROL NUMBER
control field 13493682
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20110718124057.0
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 040218s2004 ne b 001 0 eng
010 ## - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER
LC control number 2004003586
-- 2004003586
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 9004127348
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency DLC
Transcribing agency DLC
Modifying agency DLC
050 00 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER
Classification number BS744
Item number .T37 2004
050 ## - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER
Classification number BS 744.T37 2004
082 00 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER
Classification number BS 744.T37 2004
Edition number 22
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Tauberschmidt, Gerhard.
245 10 - TITLE STATEMENT
Title Secondary parallelism :
Remainder of title a study of translation technique in LXX Proverbs /
Statement of responsibility, etc Gerhard Tauberschmidt.
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT)
Place of publication, distribution, etc Leiden ;
-- Leiden :
Name of publisher, distributor, etc Brill,
Date of publication, distribution, etc 2004.
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent xvii, 248 p. ; 25 cm.
490 1# - SERIES STATEMENT
Series statement Society of Biblical Literature Academia Biblica ;
Volume number/sequential designation no. 15
504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE
Bibliography, etc Includes bibliographical references (p. [235]-246) and index.
505 0# - FORMATTED CONTENTS NOTE
Formatted contents note Hebrew parallelism rendered in a more exactly parallel fashion -- Semantic and grammatical relationships rendered more nearly parallel -- Semantic relationships -- Grammatical relationships -- Possible non-translational deviations -- Hebrew parallelism rendered as a less nearly parallel form -- Cohesion and parallel forms -- Linguistic signals of cohesion in general -- Linguistic signals of cohesion or increased cohesiveness influence parallel forms -- Cohesive ties and thematic groupings -- Linguistics, translation, interpretation and parallel forms -- Various linguistic and translational considerations influence parallel forms -- Problems related to the Hebrew consonantal text(s) (understanding or taking the Hebrew differently, or inner-textual corruption) influence parallel forms -- Interpretation and theology influences parallel forms -- Parallelism and textual criticism -- The value of the LXX -- Evaluation of textual witnesses -- Translational cases of parallel forms -- Semantic (and grammatical) relationships -- Grammatical relationships.
630 00 - SUBJECT ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE
Uniform title Bible.
Name of part/section of a work O.T.
-- Proverbs.
Language of a work Greek
General subdivision Versions
-- Septuagint.
630 00 - SUBJECT ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE
Uniform title Bible.
Name of part/section of a work O.T.
-- Proverbs
General subdivision Translating.
630 00 - SUBJECT ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE
Uniform title Bible.
Name of part/section of a work O.T.
-- Proverbs
General subdivision Criticism, Textual.
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Hebrew language
General subdivision Translating into Greek.
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Hebrew language
General subdivision Parallelism.
830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE
Uniform title Academia Biblica (Series) (Society of Biblical Literature) ;
Volume number/sequential designation no. 15.
856 41 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Materials specified Table of contents
Holdings
Withdrawn status Lost status Source of classification or shelving scheme Damaged status Not for loan Collection code Home library Current library Shelving location Date acquired Cost, normal purchase price Total Checkouts Full call number Barcode Date last seen Copy number Price effective from Koha item type
    Library of Congress Classification     General Circulation AIU Eldoret Campus AIU Eldoret Campus General Stacks 06/19/2012 39.95   BS 744 .T37 2004 R48114W3232 08/04/2016 3 06/19/2012 Books
    Library of Congress Classification     General Circulation AIU/NEGST - Tony Wilmot Memorial Library AIU/NEGST - Tony Wilmot Memorial Library General Stacks 09/03/2009 100.00   BS 744 .T37 2004 R43364Y3232 09/02/2011 1 09/03/2009 Books
    Library of Congress Classification     General Circulation AIU/NEGST - Tony Wilmot Memorial Library AIU/NEGST - Tony Wilmot Memorial Library General Stacks 09/03/2009 39.95   BS 744 .T37 2004 R50721N3232 09/02/2011 1 09/03/2009 Books