A translator's freedom : modern English Bibles and their language / Cecil Hargreaves.
Material type:
TextSeries: The biblical seminar ; 22Publication details: Sheffield : JSOT Press, 1993.Description: 206 p. ; 22 cmISBN: - 1850754004 (pbk. : alk. paper)
- 220.5 20
- BS455 .H35 1993
| Item type | Current library | Collection | Call number | Copy number | Status | Barcode | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Books
|
AIU/NEGST - Tony Wilmot Memorial Library General Stacks | General Circulation | BS 455 .H35 1993 (Browse shelf(Opens below)) | 1 | Available | R00715L3232 | |
|
Books
|
AIU/NEGST - Tony Wilmot Memorial Library General Stacks | General Circulation | BS 455 .H35 1993 (Browse shelf(Opens below)) | 2 | Available | R00716M3232 |
Browsing AIU/NEGST - Tony Wilmot Memorial Library shelves,Shelving location: General Stacks Close shelf browser (Hides shelf browser)
| No cover image available | No cover image available | |||||||
| BS 455.F66 1983 Selecting a translation of the Bible / | BS 455 .G7 1943 The English Bible / | BS 455 .H35 1993 A translator's freedom : | BS 455 .H35 1993 A translator's freedom : | BS 455 .K8 1975 So many versions? : | BS 455 .K8 1975 So many versions? : | BS 455 .K8 1983 So many versions? : |
Includes bibliographical references (p. [196]-199) and indexes.
Freedom of new idiom -- Pioneering of modern freedoms -- Many modern versions and their critics -- Language of mystery and its freedoms -- Freedom of natural language -- Freedom, rhythm and beauty -- Translating poetic imagery -- Freedom and accuracy -- Freedom and taking risks.
There are no comments on this title.